"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 汚水処理 | 1 | 6.13 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| ライブラリ | 1 | 5.69 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| ひっかき傷 | 1 | 5.86 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 痩ける | 1 | 5.67 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| シマウマ | 1 | 5.50 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 腹側 | 1 | 5.41 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 委託 | 1 | 4.99 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 酒壺 | 1 | 5.74 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 酸化防止剤 | 1 | 6.99 |
| 太陽系 | 1 | 4.87 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 三角帽 | 1 | 6.13 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 指揮所 | 1 | 4.75 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| 便々 | 1 | 6.66 |
| メンデルの法則 | 1 | 6.75 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| エラ呼吸 | 1 | 6.09 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 頭に入る | 1 | 6.09 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 私め | 1 | 4.62 |
Showing 19901 - 20000 of 22,609 words