"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 画材 | 1 | 5.14 |
| 灯台 | 1 | 4.81 |
| ガラス屋 | 1 | 5.84 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 喧嘩をふっかける | 1 | 6.10 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 北向き | 1 | 6.12 |
| 濯ぐ | 1 | 5.37 |
| 電子的 | 1 | 5.71 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 掴みあげる | 1 | 5.84 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| ノード | 1 | 5.42 |
| トラス | 1 | 5.15 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 否決 | 1 | 5.57 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 発信地 | 1 | 6.22 |
| 音さ | 1 | 6.17 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 左折 | 1 | 5.53 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ガスライター | 1 | 7.29 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 鎌鼬 | 1 | 4.75 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| ぬかに釘 | 1 | 7.05 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
Showing 19901 - 20000 of 22,609 words