"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きしきし | 1 | 5.86 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 経年変化 | 1 | 6.53 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 処理済み | 1 | 5.65 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 直ぐそば | 1 | 6.27 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 公転周期 | 1 | 6.05 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 革手袋 | 1 | 5.29 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 着艦 | 1 | 5.23 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 口は災いの元 | 1 | 5.71 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| バチカン | 1 | 5.25 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 言いだしっぺ | 1 | 5.49 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 顔の広い | 1 | 5.81 |
| アーチェリー | 1 | 5.94 |
| 皮膚感覚 | 1 | 6.07 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 星間 | 1 | 5.05 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| ブッシュ | 1 | 5.54 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 同道 | 1 | 4.87 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| がしゃ髑髏 | 1 | 5.50 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 乱気流 | 1 | 5.55 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
Showing 20001 - 20100 of 22,609 words