"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 三角定規 | 1 | 6.43 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 召喚状 | 1 | 5.53 |
| 弱みにつけ込む | 1 | 6.42 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| リヤカー | 1 | 5.18 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| ワイヤレス | 1 | 6.19 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 人工衛星 | 1 | 5.45 |
| 端切れ | 1 | 5.42 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 受信側 | 1 | 6.09 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 水耕栽培 | 1 | 5.81 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| カーゴ | 1 | 5.03 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 道行 | 1 | 5.54 |
| 面会室 | 1 | 5.81 |
| 一般社会 | 1 | 5.77 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 総括的 | 1 | 6.94 |
| 午前様 | 1 | 6.13 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 単眼鏡 | 1 | 5.63 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 度を超える | 1 | 5.69 |
| 輸送機 | 1 | 5.17 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 船倉 | 1 | 4.86 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 飼い葉 | 1 | 5.49 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 実費 | 1 | 5.79 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
Showing 20201 - 20300 of 22,609 words