"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| テロ行為 | 1 | 5.66 |
| 塗布剤 | 1 | 6.99 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 輸出入 | 1 | 5.53 |
| 展望室 | 1 | 5.36 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| すててこ | 1 | 7.59 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 防腐剤 | 1 | 5.78 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 孤立化 | 1 | 6.04 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 機長 | 1 | 5.50 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 高所恐怖症 | 1 | 5.37 |
| 浮游 | 1 | 6.66 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 吹き下ろす | 1 | 5.99 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 隆と | 1 | 4.84 |
| 座標系 | 1 | 6.42 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| くわん | 1 | 5.80 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 発酵食品 | 1 | 5.46 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
Showing 20301 - 20400 of 22,609 words