"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 罠に掛かる | 1 | 5.95 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 旨い汁を吸う | 1 | 7.59 |
| ブランディー | 1 | 6.99 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| サイン入り | 1 | 5.64 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 惰眠を貪る | 1 | 5.68 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 適温 | 1 | 5.05 |
| 自棄気味 | 1 | 5.90 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| パワーショベル | 1 | 6.46 |
| 還暦 | 1 | 5.52 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| エコーロケーション | 1 | 6.26 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 内水 | 1 | 6.99 |
| アンニュイ | 1 | 5.38 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| カット | 1 | 4.28 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 本隊 | 1 | 3.97 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 単眼鏡 | 1 | 5.63 |
| 磁鉄鉱 | 1 | 5.86 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| もっこり | 1 | 6.19 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ガブガブ | 1 | 5.66 |
| ケイドロ | 1 | 6.03 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 金融システム | 1 | 6.69 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 異常現象 | 1 | 5.87 |
| グッドタイミング | 1 | 5.96 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| でんぷん糊 | 1 | 6.55 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
Showing 20401 - 20500 of 22,609 words