"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| 酒類 | 1 | 5.07 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 誤差範囲 | 1 | 6.07 |
| 千度 | 1 | 5.88 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| デモ行進 | 1 | 6.34 |
| 潔癖性 | 1 | 6.46 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 国際関係 | 1 | 5.72 |
| 還暦 | 1 | 5.52 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| レールガン | 1 | 4.57 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 黄白色 | 1 | 5.73 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| だめ押し | 1 | 5.73 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 宇宙遊泳 | 1 | 6.28 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 雄牛 | 1 | 5.26 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 低賃金 | 1 | 5.82 |
| 常任 | 1 | 6.00 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 人相書き | 1 | 5.48 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 親善 | 1 | 5.13 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 神曲 | 1 | 6.34 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 一覧表 | 1 | 5.23 |
| 電磁石 | 1 | 5.89 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 眉に唾を塗る | 1 | 7.59 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| ナビゲーション | 1 | 5.84 |
Showing 20401 - 20500 of 22,609 words