"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 妖術師 | 1 | 5.54 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 入出力 | 1 | 6.06 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 日経平均株価 | 1 | 6.89 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 反政府 | 1 | 5.53 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 脹れ上がる | 1 | 6.19 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| コバルト | 1 | 5.49 |
| 船外 | 1 | 5.30 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 初等 | 1 | 4.52 |
| 買い入れ | 1 | 5.63 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 手が無い | 1 | 5.39 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| ガスライター | 1 | 7.29 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 輸送力 | 1 | 5.73 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| ａｎｄ | 1 | 6.05 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 不採用 | 1 | 5.40 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| ろれつが回らない | 1 | 6.61 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 准ずる | 1 | 6.99 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
Showing 20601 - 20700 of 22,609 words