"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 愛しむ | 1 | 5.89 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 渦潮 | 1 | 5.36 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 顔の広い | 1 | 5.81 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 艮 | 1 | 5.93 |
| ハードケース | 1 | 6.75 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 抗生物質 | 1 | 5.56 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 計量カップ | 1 | 6.24 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| デンプン | 1 | 5.70 |
| 帝 | 1 | 3.41 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 定形 | 1 | 6.01 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 局長 | 1 | 4.19 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 古語 | 1 | 5.19 |
| 特売品 | 1 | 6.06 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| がしゃ髑髏 | 1 | 5.50 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 薫製肉 | 1 | 6.24 |
| 放射性同位元素 | 1 | 7.19 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 内視鏡 | 1 | 5.79 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| スス | 1 | 5.40 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 隙をうかがう | 1 | 6.22 |
Showing 20601 - 20700 of 22,609 words