"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 家猫 | 1 | 6.17 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| だめ押し | 1 | 5.73 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 裏金 | 1 | 5.34 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 殺人罪 | 1 | 5.68 |
| 各情報 | 1 | 6.29 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 肺呼吸 | 1 | 5.96 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 原爆 | 1 | 5.89 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 自走式 | 1 | 5.49 |
| △ | 1 | 4.28 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| リバーシ | 1 | 4.89 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 別館 | 1 | 4.95 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 度胸試し | 1 | 5.61 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| ビーフストロガノフ | 1 | 5.96 |
| リュート | 1 | 3.66 |
| 立ち小便 | 1 | 6.26 |
| 急減速 | 1 | 5.84 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| シンボルマーク | 1 | 5.81 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 配電盤 | 1 | 6.40 |
Showing 20701 - 20800 of 22,609 words