"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 海洋 | 1 | 4.54 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 道行 | 1 | 5.54 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 制御ブロック | 1 | 6.99 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 当直 | 1 | 5.07 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 首無し | 1 | 5.23 |
| 小数点 | 1 | 5.46 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| ばらける | 1 | 5.88 |
| 鋳る | 1 | 5.50 |
| 塗布剤 | 1 | 6.99 |
| 二段ベッド | 1 | 5.43 |
| パイロン | 1 | 5.53 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 作業所 | 1 | 5.86 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| 刀下 | 1 | 3.21 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 哨戒艇 | 1 | 6.00 |
| 継続は力なり | 1 | 5.96 |
| 非常手段 | 1 | 5.88 |
| 大脳 | 1 | 6.01 |
| 焼き串 | 1 | 5.92 |
| スス | 1 | 5.40 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 巻紙 | 1 | 5.22 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 手の届く所 | 1 | 6.25 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 試験問題 | 1 | 5.86 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 三角帽 | 1 | 6.13 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 後半戦 | 1 | 5.19 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
Showing 20901 - 21000 of 22,609 words