"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 羽衣 | 1 | 4.91 |
| 脳しんとう | 1 | 6.46 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 器用貧乏 | 1 | 4.99 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| そぎ落とす | 1 | 6.01 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 策定 | 1 | 5.20 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| ベンガルトラ | 1 | 6.78 |
| 山並み | 1 | 5.42 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 規則を守る | 1 | 6.59 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 奸計 | 1 | 5.28 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| 輝石 | 1 | 4.68 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| ワープロ | 1 | 5.78 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 予備品 | 1 | 6.81 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| 孤立化 | 1 | 6.04 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| ８百 | 1 | 7.05 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 極楽極楽 | 1 | 5.91 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 先の先 | 1 | 5.41 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 稲刈り | 1 | 5.69 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 照門 | 1 | 6.07 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| くの一 | 1 | 5.31 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
Showing 21001 - 21100 of 22,609 words