"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 隔壁 | 1 | 4.96 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 帝 | 1 | 3.41 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| 語り種 | 1 | 6.55 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| タランチュラ | 1 | 5.99 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| 東京都 | 1 | 5.31 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 生のままで | 1 | 5.95 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| ピタピタ | 1 | 6.28 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 借り賃 | 1 | 6.51 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| ヒダ | 1 | 5.92 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| スパイラル | 1 | 5.04 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| クーリングオフ | 1 | 5.75 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| アウル | 1 | 4.52 |
| カット | 1 | 4.28 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 街路灯 | 1 | 6.39 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 謙譲 | 1 | 5.95 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| スカンク | 1 | 6.35 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
Showing 21001 - 21100 of 22,609 words