"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 打つ手がない | 1 | 5.33 |
| 酒席 | 1 | 5.86 |
| 塩茹で | 1 | 5.88 |
| 乳搾り | 1 | 6.04 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 嚢中 | 1 | 6.99 |
| 外圧 | 1 | 5.60 |
| 空挺 | 1 | 5.05 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 鉛毒 | 1 | 6.81 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| グルテン | 1 | 5.94 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 合計金額 | 1 | 5.82 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 鋼線 | 1 | 5.12 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 事務用 | 1 | 6.12 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 立ち退かせる | 1 | 6.69 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 曲げ伸ばし | 1 | 5.88 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 乗り乗り | 1 | 7.59 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 定格 | 1 | 6.61 |
| 持ち崩す | 1 | 5.77 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 異常現象 | 1 | 5.87 |
| 肺呼吸 | 1 | 5.96 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 灯台 | 1 | 4.81 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
Showing 21101 - 21200 of 22,609 words