"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 奇襲攻撃 | 1 | 5.26 |
| 岩手 | 1 | 6.00 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| コピー品 | 1 | 5.84 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 六分儀 | 1 | 6.05 |
| 開校 | 1 | 5.45 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 坤輿 | 1 | 6.59 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 辿々しい | 1 | 5.97 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 自己催眠 | 1 | 6.24 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 想像しにくい | 1 | 5.59 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 飼料 | 1 | 5.09 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 革紐 | 1 | 5.01 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| でもしか | 1 | 5.82 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| コマンドライン | 1 | 7.59 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 使い尽くす | 1 | 6.07 |
| 術士 | 1 | 3.81 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 和凧 | 1 | 7.29 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
Showing 21501 - 21600 of 22,609 words