"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 放り上げる | 1 | 6.22 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| アリバイ工作 | 1 | 5.76 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| ある時払い | 1 | 6.99 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| Ｘデー | 1 | 6.42 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 食い付き | 1 | 5.53 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 俱者 | 1 | 5.51 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| カタログ | 1 | 4.63 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 切開 | 1 | 5.51 |
| 泣きを見る | 1 | 5.96 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| やけ酒 | 1 | 5.66 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 税金泥棒 | 1 | 6.25 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| オス犬 | 1 | 6.78 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 砲座 | 1 | 5.79 |
| 羯摩 | 1 | 7.11 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 経過時間 | 1 | 5.60 |
Showing 21701 - 21800 of 22,609 words