"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| スリープモード | 1 | 5.90 |
| 顔の広い | 1 | 5.81 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| コマンドライン | 1 | 7.59 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 書き初め | 1 | 6.46 |
| べた付く | 1 | 5.60 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| みそ汁 | 1 | 5.41 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 薫製肉 | 1 | 6.24 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| ガス化 | 1 | 6.26 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| タランチュラ | 1 | 5.99 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 辿々しい | 1 | 5.97 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 製氷皿 | 1 | 6.75 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 湯当たり | 1 | 6.69 |
| やけ酒 | 1 | 5.66 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| １着 | 1 | 5.45 |
| 体系だった | 1 | 6.21 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 占有率 | 1 | 6.59 |
| 自己催眠 | 1 | 6.24 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| ドボドボ | 1 | 6.09 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 大あわて | 1 | 6.45 |
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
Showing 22001 - 22100 of 22,609 words