"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般生活 | 1 | 6.22 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 薫製肉 | 1 | 6.24 |
| 犬科 | 1 | 5.97 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| ヤケド | 1 | 5.59 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 依り代 | 1 | 4.79 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 農法 | 1 | 4.97 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 処理済み | 1 | 5.65 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 意思確認 | 1 | 5.50 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| カンブリア爆発 | 1 | 6.81 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 黙視 | 1 | 6.35 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 販売促進 | 1 | 6.18 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| ブッシュ | 1 | 5.54 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 縦笛 | 1 | 5.82 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| ギッタンギッタン | 1 | 6.27 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| プリントアウト | 1 | 5.46 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| そち | 1 | 4.88 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 灯りを消す | 1 | 6.23 |
| こすれ合う | 1 | 5.78 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| 槌の子 | 1 | 7.29 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 微速 | 1 | 5.60 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
Showing 22001 - 22100 of 22,609 words