"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| 帝 | 1 | 3.41 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| パ | 1 | 4.13 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 腰の軽い | 1 | 6.29 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 隔壁 | 1 | 4.96 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 箱モノ | 1 | 7.29 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 一次方程式 | 1 | 6.61 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 赤レンガ | 1 | 5.69 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 合成樹脂 | 1 | 5.96 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| 人権無視 | 1 | 6.49 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 核爆発 | 1 | 5.71 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
Showing 22201 - 22300 of 22,609 words