"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| わさわさ | 1 | 5.64 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| ホントの所 | 1 | 6.09 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| アーサー王伝説 | 1 | 6.29 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 咳止め | 1 | 6.36 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 後がま | 1 | 7.05 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| お試し版 | 1 | 7.11 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 九九の表 | 1 | 6.59 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| オニオンリング | 1 | 6.78 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| １人当たり | 1 | 5.99 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 村雨 | 1 | 5.77 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 幅を取る | 1 | 6.81 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 遺髪 | 1 | 5.69 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 無警告 | 1 | 6.55 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| 自主練習 | 1 | 5.63 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
Showing 22301 - 22400 of 22,609 words