"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 有力視 | 1 | 6.04 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 日経平均株価 | 1 | 6.89 |
| ソファベッド | 1 | 6.18 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 発振 | 1 | 6.00 |
| ストロボ | 1 | 6.02 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 遊星 | 1 | 6.08 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| ソイソース | 1 | 6.55 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 輸出品 | 1 | 5.57 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| メーカー保証 | 1 | 7.05 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 対戦車ライフル | 1 | 5.86 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| 押っ取り刀 | 1 | 6.07 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 耐火性 | 1 | 5.57 |
| ラーメン構造 | 1 | 6.99 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 収容施設 | 1 | 5.79 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 現地調査 | 1 | 5.58 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 添乗員 | 1 | 5.58 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
Showing 22401 - 22500 of 22,609 words