"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がぶる | 1 | 5.28 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| アテーナー | 1 | 7.59 |
| 堆積物 | 1 | 6.01 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| ガンプラ | 1 | 6.21 |
| やっかい払い | 1 | 6.51 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| できうる限り | 1 | 5.17 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 定格 | 1 | 6.61 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| ホルスタイン | 1 | 6.08 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 内向き | 1 | 5.48 |
| 大あわて | 1 | 6.45 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 毒電波 | 1 | 6.28 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| ベタ足 | 1 | 6.89 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 発熱体 | 1 | 6.21 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 指揮所 | 1 | 4.75 |
| 卵掛けご飯 | 1 | 6.75 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
Showing 22501 - 22600 of 22,609 words