"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 相克 | 1 | 5.36 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| ７００ | 1 | 4.38 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ノード | 1 | 5.42 |
| もっこり | 1 | 6.19 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 筋繊維 | 1 | 5.24 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 正教 | 1 | 5.74 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 卵掛けご飯 | 1 | 6.75 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 東京弁 | 1 | 7.19 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 隠しカメラ | 1 | 5.82 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 格好が付く | 1 | 6.59 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| にわか成金 | 1 | 7.29 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| ダルマストーブ | 1 | 7.05 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| お酢 | 1 | 5.52 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 幅を取る | 1 | 6.81 |
| 微少 | 1 | 5.81 |
Showing 2201 - 2300 of 22,609 words