"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 謙譲 | 1 | 5.95 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 呼ばわる | 1 | 5.60 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| ボディガード | 1 | 5.22 |
| 船籍 | 1 | 5.62 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 区別を付ける | 1 | 6.27 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 入場税 | 1 | 5.71 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 予備部品 | 1 | 5.88 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 火消し役 | 1 | 6.29 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 炊きあがる | 1 | 5.97 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| リコーダー | 1 | 5.73 |
| 強硬派 | 1 | 4.97 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 五行 | 1 | 5.12 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 勤務医 | 1 | 6.59 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 特記事項 | 1 | 5.07 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| にわか成金 | 1 | 7.29 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| マトリョーシカ | 1 | 6.01 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 悪魔憑 | 1 | 6.09 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| アイスピック | 1 | 5.85 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 為し遂げる | 1 | 5.98 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| お試し版 | 1 | 7.11 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 廃品 | 1 | 6.04 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 亡き者にする | 1 | 5.78 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 内耳 | 1 | 6.34 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
Showing 2201 - 2300 of 22,609 words