"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 魚雷 | 1 | 4.66 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| お酢 | 1 | 5.52 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ウサギ科 | 1 | 5.99 |
| 震源 | 1 | 5.90 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| スペースシャトル | 1 | 5.99 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 人工妊娠中絶 | 1 | 7.59 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 礎材 | 1 | 6.43 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 引っ張り合う | 1 | 5.73 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 手が滑る | 1 | 6.11 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| コロシアム | 1 | 4.70 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 勢力圏内 | 1 | 5.47 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 内分泌 | 1 | 6.64 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 硝酸銀 | 1 | 6.72 |
| 区別を付ける | 1 | 6.27 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 乾燥地帯 | 1 | 5.65 |
| 村雨 | 1 | 5.77 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ベンガルトラ | 1 | 6.78 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| はめ殺し | 1 | 6.37 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 住民税 | 1 | 5.95 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| ボトボト | 1 | 5.73 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
Showing 2501 - 2600 of 22,609 words