"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれ年 | 1 | 6.48 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 無重力 | 1 | 4.94 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 鋳型 | 1 | 5.48 |
| ご愛敬 | 1 | 6.06 |
| 修整 | 1 | 5.97 |
| 顔をだす | 1 | 5.60 |
| カルデラ湖 | 1 | 6.39 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 常任 | 1 | 6.00 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 競争力 | 1 | 6.14 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 生態的 | 1 | 6.16 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 誓いを立てる | 1 | 5.57 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| わさわさ | 1 | 5.64 |
| と言う物 | 1 | 4.60 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 総括的 | 1 | 6.94 |
Showing 2601 - 2700 of 22,609 words