"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 定額 | 1 | 5.83 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| 潔癖性 | 1 | 6.46 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| ごそっと | 1 | 5.82 |
| クリスマスリース | 1 | 6.99 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 土壌改良 | 1 | 5.68 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 光線銃 | 1 | 5.67 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| アルミ缶 | 1 | 6.12 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| ８つ | 1 | 5.01 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| タウン | 1 | 4.98 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| ４つ足 | 1 | 6.39 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 医療器具 | 1 | 5.60 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 船倉 | 1 | 4.86 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
Showing 2701 - 2800 of 22,609 words