"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥落とし | 1 | 6.89 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| 元にして | 1 | 6.02 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 黄白色 | 1 | 5.73 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 面倒がらず | 1 | 6.29 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| ピクシー | 1 | 4.82 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| フィードバック | 1 | 5.01 |
| 税金泥棒 | 1 | 6.25 |
| 十手 | 1 | 5.24 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 共通部分 | 1 | 6.27 |
| アスパラ | 1 | 5.52 |
| 印刷物 | 1 | 5.72 |
| カーニバル | 1 | 5.51 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 展望室 | 1 | 5.36 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 駄文 | 1 | 5.60 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| シンプル化 | 1 | 6.72 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 鉄板焼き | 1 | 5.66 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 異常気象 | 1 | 5.41 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 手が滑る | 1 | 6.11 |
| 感謝の言葉もありません | 1 | 5.71 |
| 会館 | 1 | 4.65 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 電子回路 | 1 | 5.88 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 柏餅 | 1 | 6.13 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 艦橋 | 1 | 4.35 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 音声出力 | 1 | 6.51 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| クランク | 1 | 5.51 |
| 音声認識 | 1 | 5.38 |
Showing 2701 - 2800 of 22,609 words