"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| ウォール | 1 | 4.66 |
| 鉄馬 | 1 | 6.23 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 執政 | 1 | 5.04 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| カンテラ | 1 | 4.66 |
| ピクシー | 1 | 4.82 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 無血 | 1 | 5.49 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 男飯 | 1 | 6.49 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 疲れ目 | 1 | 6.39 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| ナビゲーション | 1 | 5.84 |
| かぎ爪 | 1 | 5.48 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 火を吹く | 1 | 5.35 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 家捜し | 1 | 5.64 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 催眠ガス | 1 | 6.36 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 断線 | 1 | 5.79 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 虱潰し | 1 | 5.94 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 隙を窺う | 1 | 5.42 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 早い物で | 1 | 6.99 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| スナック | 1 | 5.37 |
Showing 2901 - 3000 of 22,609 words