"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| とりつく島もない | 1 | 5.91 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 錫杖 | 1 | 4.40 |
| いつの日にか | 1 | 5.88 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 命令文 | 1 | 5.91 |
| 待合い | 1 | 6.46 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 管理対象 | 1 | 6.59 |
| 詰め将棋 | 1 | 6.01 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| ジェラルミン | 1 | 6.18 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 操作パネル | 1 | 5.79 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 社会環境 | 1 | 6.89 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 気分一新 | 1 | 6.46 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 召喚状 | 1 | 5.53 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| 反対車線 | 1 | 6.46 |
| 紹介料 | 1 | 5.82 |
| ガラス屋 | 1 | 5.84 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 鉄筆 | 1 | 5.86 |
| 熱力学 | 1 | 6.30 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| ヘビメタ | 1 | 6.30 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 独自開発 | 1 | 5.98 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| リベンジマッチ | 1 | 5.67 |
| ロウソクや | 1 | 6.69 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 附随 | 1 | 6.94 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 園児 | 1 | 5.15 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
Showing 3001 - 3100 of 22,609 words