"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| にじみ出す | 1 | 6.05 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| 振り解く | 1 | 5.68 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 皮なめし | 1 | 6.09 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| ホントの所 | 1 | 6.09 |
| 軍国主義 | 1 | 5.86 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 堕胎薬 | 1 | 5.92 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 無量 | 1 | 5.05 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 雨後の竹の子 | 1 | 6.75 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ペスト | 1 | 4.61 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 心が疲れる | 1 | 6.89 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| な形容詞 | 1 | 6.28 |
| 羯摩 | 1 | 7.11 |
| 戸まら | 1 | 6.29 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 泣きを見る | 1 | 5.96 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 奇襲攻撃 | 1 | 5.26 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 泥落とし | 1 | 6.89 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 立ち小便 | 1 | 6.26 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| 浅学菲才 | 1 | 7.11 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| ワインビネガー | 1 | 6.03 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 食糧不足 | 1 | 5.30 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| しゃーっ | 1 | 5.51 |
| 鳥葬 | 1 | 6.26 |
| ダメで元々 | 1 | 5.92 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
Showing 3201 - 3300 of 22,609 words