"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訓辞 | 1 | 6.07 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| サトウキビ | 1 | 4.92 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 太目 | 1 | 5.81 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| コバルト | 1 | 5.49 |
| 発熱体 | 1 | 6.21 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 黄白色 | 1 | 5.73 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| メカ | 1 | 4.78 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 迷子センター | 1 | 5.66 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| ネッシー | 1 | 5.24 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| 恩にきる | 1 | 6.22 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 空飛ぶ円盤 | 1 | 6.06 |
| 親善 | 1 | 5.13 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 慣熟 | 1 | 5.68 |
| ピラフ | 1 | 5.44 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 放射性同位元素 | 1 | 7.19 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 横軸 | 1 | 6.09 |
| 面倒みる | 1 | 5.80 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 入出力 | 1 | 6.06 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 規則を守る | 1 | 6.59 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 否決 | 1 | 5.57 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
Showing 3301 - 3400 of 22,609 words