"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 気分一新 | 1 | 6.46 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 狙い所 | 1 | 6.34 |
| アテーナー | 1 | 7.59 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| コピー品 | 1 | 5.84 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 合成樹脂 | 1 | 5.96 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| コマ送り | 1 | 5.72 |
| 何処とも無く | 1 | 6.99 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 活動家 | 1 | 5.54 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 学食 | 1 | 4.68 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| ハイリターン | 1 | 6.01 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 区別を付ける | 1 | 6.27 |
| 立体構造 | 1 | 6.14 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 胡麻粒 | 1 | 6.78 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 切除 | 1 | 5.33 |
| 介詞 | 1 | 5.65 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
Showing 3501 - 3600 of 22,609 words