"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事変 | 1 | 5.28 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 風聞 | 1 | 4.80 |
| 塩抜き | 1 | 5.66 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 振り解く | 1 | 5.68 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 腹を抱える | 1 | 6.07 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| メカ | 1 | 4.78 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 斉射 | 1 | 4.76 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 噴霧 | 1 | 5.38 |
| 全能力 | 1 | 5.14 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 緊急停止 | 1 | 5.71 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 論理矛盾 | 1 | 6.99 |
| 観音開き | 1 | 5.31 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| スプライト | 1 | 5.19 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 二分の一 | 1 | 5.52 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 戸まら | 1 | 6.29 |
| 口が酸っぱくなる | 1 | 6.31 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 一次方程式 | 1 | 6.61 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 霊安室 | 1 | 5.65 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 革手袋 | 1 | 5.29 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 意志決定 | 1 | 6.14 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| ペア | 1 | 4.19 |
Showing 3601 - 3700 of 22,609 words