"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 虱潰し | 1 | 5.94 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| バカっぽい | 1 | 5.66 |
| パイロン | 1 | 5.53 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 輝石 | 1 | 4.68 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 白斑 | 1 | 5.94 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 放電 | 1 | 4.68 |
| うるち米 | 1 | 6.10 |
| 方位磁石 | 1 | 5.41 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 降板 | 1 | 6.17 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 附随 | 1 | 6.94 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 定員オーバー | 1 | 5.69 |
| がっぷり | 1 | 6.02 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 各面 | 1 | 6.99 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| ズームアウト | 1 | 6.22 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| ライブラリ | 1 | 5.69 |
| 未来的 | 1 | 5.18 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 捜し物 | 1 | 5.47 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 爪牙 | 1 | 5.05 |
| と言う物 | 1 | 4.60 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 殺人罪 | 1 | 5.68 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
Showing 3601 - 3700 of 22,609 words