"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 映像データ | 1 | 5.79 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 復路 | 1 | 5.45 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 後屈 | 1 | 6.94 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| ホルスタイン | 1 | 6.08 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 天体 | 1 | 5.03 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 毒電波 | 1 | 6.28 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| デンプン | 1 | 5.70 |
| 管理対象 | 1 | 6.59 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 横揺れ | 1 | 5.94 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| ウレタン | 1 | 6.37 |
| 高架橋 | 1 | 6.23 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 私製 | 1 | 7.59 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 参考資料 | 1 | 5.50 |
| みかじめ料 | 1 | 5.61 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 陸軍 | 1 | 4.02 |
| 期待はずれ | 1 | 5.41 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 酒壺 | 1 | 5.74 |
| ハチマキ | 1 | 5.50 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 明かり取り | 1 | 5.59 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 奇襲攻撃 | 1 | 5.26 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 揚陸 | 1 | 5.28 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
Showing 3701 - 3800 of 22,609 words