"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 半畳 | 1 | 5.93 |
| 軍事顧問 | 1 | 5.92 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 曲げ伸ばし | 1 | 5.88 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| サイン入り | 1 | 5.64 |
| 物自体 | 1 | 5.86 |
| 吼え声 | 1 | 5.81 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 多臓器不全 | 1 | 6.51 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 予備品 | 1 | 6.81 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 掻爬 | 1 | 7.59 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 鈴生り | 1 | 6.24 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| ５０代 | 1 | 5.55 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| サッカー場 | 1 | 6.05 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| ゼロヨン | 1 | 7.05 |
| ピラフ | 1 | 5.44 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 反政府 | 1 | 5.53 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 輸送力 | 1 | 5.73 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 香木 | 1 | 5.22 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 儘 | 1 | 5.32 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| サインペン | 1 | 6.13 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
Showing 3801 - 3900 of 22,609 words