"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磁鉄鉱 | 1 | 5.86 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 内用 | 1 | 6.13 |
| 陸軍 | 1 | 4.02 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| しゅー | 1 | 5.44 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 戸まら | 1 | 6.29 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| ドボドボ | 1 | 6.09 |
| バリスタ | 1 | 4.72 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 裏金 | 1 | 5.34 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| カタログスペック | 1 | 5.87 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 何もでない | 1 | 6.23 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 遣り合う | 1 | 5.53 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| ワープロ | 1 | 5.78 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 人間ドッグ | 1 | 6.81 |
| 使用目的 | 1 | 5.57 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 掻爬 | 1 | 7.59 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 水彩絵の具 | 1 | 6.61 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
| やっかい払い | 1 | 6.51 |
| 防寒服 | 1 | 6.11 |
| 肩胛骨 | 1 | 6.28 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 天然痘 | 1 | 5.66 |
| 形容詞的 | 1 | 7.59 |
| 釣り銭 | 1 | 5.82 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 火消し役 | 1 | 6.29 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
Showing 3801 - 3900 of 22,609 words