"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからこそ | 15 | 2.92 |
| わけには行かない | 15 | 3.35 |
| 検討 | 15 | 3.86 |
| 火花 | 15 | 3.94 |
| 定番 | 15 | 3.98 |
| 緊急 | 15 | 3.80 |
| 隊 | 15 | 3.05 |
| 化する | 15 | 3.89 |
| 良い感じ | 15 | 4.45 |
| キッチン | 15 | 4.01 |
| 何処まで | 15 | 3.49 |
| 石造り | 15 | 3.98 |
| 書き写す | 15 | 4.74 |
| 鬱陶しい | 15 | 3.92 |
| 作り上げる | 15 | 3.69 |
| 僕ら | 15 | 3.51 |
| リング | 15 | 4.00 |
| 一回り | 15 | 4.12 |
| 呼び | 15 | 3.57 |
| 捜索 | 15 | 3.75 |
| 甘い | 15 | 3.09 |
| じゃう | 15 | 4.07 |
| 傾向 | 15 | 3.77 |
| 時間的 | 15 | 4.22 |
| あいつら | 15 | 3.47 |
| 心当たり | 15 | 3.87 |
| 仕掛け | 15 | 3.32 |
| 格納庫 | 15 | 4.41 |
| がっちり | 15 | 4.36 |
| 擦り | 15 | 3.90 |
| 先行 | 15 | 3.80 |
| 見る目 | 15 | 3.98 |
| 静か | 15 | 3.43 |
| 作動 | 15 | 4.26 |
| 内部 | 15 | 3.28 |
| 単打 | 15 | 3.87 |
| そうして | 15 | 2.85 |
| 体験 | 15 | 3.69 |
| 別宅 | 15 | 4.90 |
| シルエット | 15 | 4.26 |
| かのように | 15 | 3.02 |
| 書 | 15 | 3.74 |
| オウム | 15 | 5.17 |
| 眺める | 15 | 3.46 |
| 高 | 15 | 3.14 |
| 分ける | 15 | 3.85 |
| 無しに | 15 | 3.75 |
| 回避 | 15 | 2.93 |
| し易い | 15 | 3.94 |
| 一切 | 15 | 3.13 |
| 何だか | 15 | 2.94 |
| 取得 | 15 | 3.58 |
| 捕虜 | 15 | 3.87 |
| 頼りになる | 15 | 4.07 |
| 追い出す | 15 | 3.77 |
| 午後 | 15 | 3.43 |
| 帰り | 15 | 3.48 |
| 広める | 15 | 4.15 |
| 雷光 | 15 | 4.17 |
| 潜り込む | 15 | 3.89 |
| に似て | 15 | 3.66 |
| 反射 | 15 | 3.76 |
| 文明 | 15 | 3.85 |
| 要る | 15 | 3.68 |
| ちんぴら | 15 | 5.86 |
| カートリッジ | 15 | 4.99 |
| 信用できる | 15 | 4.31 |
| ばれる | 15 | 3.70 |
| 町 | 15 | 2.83 |
| 石畳 | 15 | 3.96 |
| 精々 | 15 | 3.46 |
| 毛 | 15 | 3.69 |
| 告げる | 15 | 2.80 |
| ３００ | 15 | 4.09 |
| 眠れる | 15 | 3.78 |
| 乗り | 15 | 3.70 |
| 翌朝 | 15 | 3.92 |
| 体当たり | 15 | 3.70 |
| 図書室 | 15 | 4.11 |
| 給金 | 15 | 4.28 |
| 現地 | 15 | 3.87 |
| 開き | 15 | 3.45 |
| 元老院 | 15 | 4.51 |
| 嫌がる | 15 | 3.66 |
| 少女 | 15 | 2.57 |
| わざと | 15 | 3.56 |
| 度 | 15 | 3.32 |
| 実体 | 15 | 4.18 |
| 絶える | 15 | 4.05 |
| 切り替え | 15 | 3.89 |
| 兼 | 15 | 3.80 |
| 割る | 15 | 3.54 |
| 傷薬 | 15 | 4.80 |
| 入口 | 15 | 3.55 |
| たら | 15 | 3.78 |
| 溝 | 15 | 4.15 |
| アゴ | 15 | 4.78 |
| おめえ | 15 | 4.26 |
| お約束 | 15 | 4.07 |
| 完璧 | 15 | 3.31 |
Showing 3801 - 3900 of 22,609 words