"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 各科 | 1 | 6.28 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 液体石鹸 | 1 | 6.29 |
| デンプン | 1 | 5.70 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 軍事顧問 | 1 | 5.92 |
| タランチュラ | 1 | 5.99 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 建設業者 | 1 | 6.49 |
| カタログスペック | 1 | 5.87 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 慎重を期する | 1 | 6.32 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 接頭語 | 1 | 6.31 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 眉に唾を塗る | 1 | 7.59 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 外圧 | 1 | 5.60 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 活動家 | 1 | 5.54 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| ひねり潰す | 1 | 6.13 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 民政 | 1 | 5.64 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 廃品 | 1 | 6.04 |
| タンニン | 1 | 5.75 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| ５百 | 1 | 5.99 |
| 太目 | 1 | 5.81 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| ほら吹き | 1 | 6.19 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 燃えかす | 1 | 6.04 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
Showing 3901 - 4000 of 22,609 words