"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| ２国間 | 1 | 6.59 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 人型ロボット | 1 | 5.62 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 混ざり物 | 1 | 5.88 |
| ダメで元々 | 1 | 5.92 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 未来的 | 1 | 5.18 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 闘牛 | 1 | 4.79 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 農機具 | 1 | 5.52 |
| 国章 | 1 | 5.50 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 意志決定 | 1 | 6.14 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 地球型惑星 | 1 | 6.27 |
| 会館 | 1 | 4.65 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| ナイロン | 1 | 5.66 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 大難 | 1 | 6.59 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 羯摩 | 1 | 7.11 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 蹴り出す | 1 | 5.81 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
Showing 3901 - 4000 of 22,609 words