"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 放浪生活 | 1 | 6.07 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| 急減速 | 1 | 5.84 |
| 立体視 | 1 | 6.35 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| 栄養剤 | 1 | 5.20 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 人工妊娠中絶 | 1 | 7.59 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| ディテール | 1 | 5.70 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| テカリ | 1 | 6.45 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 准将 | 1 | 4.78 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| オオトカゲ | 1 | 5.41 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 基本設計 | 1 | 5.86 |
| 渡英 | 1 | 5.70 |
| ブランドマーク | 1 | 6.23 |
| ワープロ | 1 | 5.78 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| 脹れ上がる | 1 | 6.19 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 地下階 | 1 | 5.70 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 南極 | 1 | 5.10 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 医療システム | 1 | 6.94 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
Showing 4201 - 4300 of 22,609 words