"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 下向き矢印 | 1 | 7.59 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| ボトル缶 | 1 | 7.29 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 組み合わさる | 1 | 5.72 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| にわか成金 | 1 | 7.29 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 指差呼称 | 1 | 6.99 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| やっかい払い | 1 | 6.51 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 安全を図る | 1 | 6.02 |
| セールス | 1 | 5.64 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 建設業者 | 1 | 6.49 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| 忘恩 | 1 | 6.05 |
| 員数 | 1 | 5.56 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 灯台 | 1 | 4.81 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| オス | 1 | 3.92 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| ピザ屋 | 1 | 5.86 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 現地時間 | 1 | 5.27 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 基礎科学 | 1 | 6.23 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 腹を抱える | 1 | 6.07 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 枠線 | 1 | 6.43 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 有資格者 | 1 | 5.90 |
Showing 4201 - 4300 of 22,609 words