"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| 販売促進 | 1 | 6.18 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| いつの日にか | 1 | 5.88 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 人型ロボット | 1 | 5.62 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| ダウ平均株価 | 1 | 7.42 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 埋め戻し | 1 | 5.99 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| ガブガブ | 1 | 5.66 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| アーチェリー | 1 | 5.94 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 非武装 | 1 | 5.33 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 単色 | 1 | 5.33 |
| ネジ止め | 1 | 6.89 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| スリープモード | 1 | 5.90 |
| ガスボンベ | 1 | 6.22 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 入出力 | 1 | 6.06 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 歳破 | 1 | 5.29 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 旅行記 | 1 | 5.34 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 鉄板焼き | 1 | 5.66 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 石灰石 | 1 | 5.66 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| ワインビネガー | 1 | 6.03 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 価値判断 | 1 | 6.34 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 麻紐 | 1 | 5.93 |
| シャコタン | 1 | 6.99 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 御輿 | 1 | 5.07 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| ひねり回す | 1 | 6.99 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
Showing 4301 - 4400 of 22,609 words