"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 准将 | 1 | 4.78 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 溶解 | 1 | 4.33 |
| 左下 | 1 | 5.30 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| パリっと | 1 | 5.89 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| メンデルの法則 | 1 | 6.75 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 編纂 | 1 | 5.11 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| クワガタムシ | 1 | 5.85 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 隆と | 1 | 4.84 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 走者 | 1 | 5.48 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 辿々しい | 1 | 5.97 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 真南 | 1 | 5.71 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 防寒服 | 1 | 6.11 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 配置図 | 1 | 5.80 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| パワードスーツ | 1 | 5.09 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
Showing 4301 - 4400 of 22,609 words