"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 不合格品 | 1 | 6.89 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 税金泥棒 | 1 | 6.25 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 電力供給 | 1 | 6.09 |
| イタチゴッコ | 1 | 6.61 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| ケイドロ | 1 | 6.03 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 電磁石 | 1 | 5.89 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| Ｘ線 | 1 | 6.27 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| ボロ儲け | 1 | 5.61 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 伸し餅 | 1 | 7.59 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 超精密 | 1 | 6.17 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| アリバイ工作 | 1 | 5.76 |
| イタチの最後っ屁 | 1 | 6.45 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 廃品 | 1 | 6.04 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 錫杖 | 1 | 4.40 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 馬糞 | 1 | 5.14 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 走者 | 1 | 5.48 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| 自家中毒 | 1 | 6.55 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 外圧 | 1 | 5.60 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| リール | 1 | 4.50 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
Showing 4301 - 4400 of 22,609 words