"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 軟泥 | 1 | 5.74 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 腰ミノ | 1 | 5.65 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 砲座 | 1 | 5.79 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| ひっかき傷 | 1 | 5.86 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 復路 | 1 | 5.45 |
| 床面 | 1 | 5.21 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 孤立化 | 1 | 6.04 |
| ワイヤレス | 1 | 6.19 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| おデブさん | 1 | 6.57 |
| 貧乏神 | 1 | 5.71 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 競争力 | 1 | 6.14 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 発信地 | 1 | 6.22 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 高感度 | 1 | 5.86 |
| 油性マジック | 1 | 6.14 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
Showing 4401 - 4500 of 22,609 words