"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社会環境 | 1 | 6.89 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| ウェアーウルフ | 1 | 7.59 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| バット | 1 | 4.29 |
| １日中 | 1 | 5.45 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 委託 | 1 | 4.99 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| でんぷん糊 | 1 | 6.55 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 打ち子 | 1 | 7.29 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 将棋の駒 | 1 | 5.89 |
| リフ | 1 | 5.24 |
| ぬかに釘 | 1 | 7.05 |
| データ回線 | 1 | 6.89 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| 珪砂 | 1 | 5.78 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| カーポート | 1 | 7.11 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 痺れ薬 | 1 | 5.26 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| バッチシ | 1 | 6.24 |
| 多臓器不全 | 1 | 6.51 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| ブドウ糖 | 1 | 5.78 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 急角度 | 1 | 5.55 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 小中学校 | 1 | 5.79 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 乳搾り | 1 | 6.04 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 人相書き | 1 | 5.48 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 定額 | 1 | 5.83 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
Showing 4501 - 4600 of 22,609 words