"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 獣医 | 1 | 5.31 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 堆積物 | 1 | 6.01 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 広角 | 1 | 5.94 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 工法 | 1 | 5.39 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 自律システム | 1 | 6.51 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 自動操縦 | 1 | 5.48 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 爆速 | 1 | 5.78 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| ジョイント | 1 | 5.65 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 人権無視 | 1 | 6.49 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 支配階級 | 1 | 5.25 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 勲位 | 1 | 7.29 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 占有率 | 1 | 6.59 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| 建設業者 | 1 | 6.49 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 反射運動 | 1 | 6.72 |
| マス | 1 | 3.88 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 原器 | 1 | 5.86 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
Showing 4601 - 4700 of 22,609 words