"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 総括的 | 1 | 6.94 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 民政 | 1 | 5.64 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| ガスマスク | 1 | 5.19 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| データ回線 | 1 | 6.89 |
| 店出し | 1 | 6.51 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 常灯 | 1 | 7.59 |
| 視角 | 1 | 6.49 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 濯ぐ | 1 | 5.37 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| ５百 | 1 | 5.99 |
| 右舷 | 1 | 5.04 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| データ化 | 1 | 5.53 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| バリヤー | 1 | 6.21 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| ペン軸 | 1 | 6.43 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 泥道 | 1 | 6.35 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
Showing 4701 - 4800 of 22,609 words