"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 野菜を作る | 1 | 6.18 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| ツルハシ | 1 | 4.54 |
| 参考資料 | 1 | 5.50 |
| 箱モノ | 1 | 7.29 |
| 嗅ぎ回る | 1 | 5.92 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| グルテン | 1 | 5.94 |
| 人権団体 | 1 | 6.22 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 日なた | 1 | 6.09 |
| セントラル | 1 | 4.41 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 不活性 | 1 | 5.80 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| ７００ | 1 | 4.38 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 常灯 | 1 | 7.59 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 弟弟子 | 1 | 5.23 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| イタチの最後っ屁 | 1 | 6.45 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 血の塊 | 1 | 5.35 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 如何ほど | 1 | 5.33 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 合成樹脂 | 1 | 5.96 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 眉に唾を塗る | 1 | 7.59 |
| ダルマストーブ | 1 | 7.05 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
Showing 4801 - 4900 of 22,609 words