"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 素粒子 | 1 | 5.60 |
| 果報 | 1 | 6.17 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 震 | 1 | 4.73 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| だめ押し | 1 | 5.73 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 総括的 | 1 | 6.94 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 聞く所によると | 1 | 5.75 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 第二次世界大戦 | 1 | 5.14 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| ベビー | 1 | 5.10 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 無血 | 1 | 5.49 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 顔をだす | 1 | 5.60 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 当直 | 1 | 5.07 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 日干し | 1 | 5.48 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 額当て | 1 | 5.81 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 我慢しないで | 1 | 5.88 |
| 矢じり | 1 | 5.13 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| 一機 | 1 | 4.40 |
Showing 4901 - 5000 of 22,609 words