"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| オオトカゲ | 1 | 5.41 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 自主練習 | 1 | 5.63 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 間仕切り | 1 | 5.55 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 軍事技術 | 1 | 5.54 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 未払い | 1 | 5.64 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 后 | 1 | 3.93 |
| 潔癖性 | 1 | 6.46 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 大鷲 | 1 | 5.03 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 超法規的 | 1 | 5.86 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 制御部 | 1 | 6.19 |
| カルデラ湖 | 1 | 6.39 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
Showing 5001 - 5100 of 22,609 words