"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| パラス | 1 | 5.56 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 通信障害 | 1 | 6.09 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 少年老い易く学成り難し | 1 | 6.99 |
| 民生 | 1 | 5.42 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 連投 | 1 | 5.13 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 哨戒艇 | 1 | 6.00 |
| 分体 | 1 | 4.64 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 許可を与える | 1 | 5.54 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 長期計画 | 1 | 6.05 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 店出し | 1 | 6.51 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 曲げ伸ばし | 1 | 5.88 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| コマンドライン | 1 | 7.59 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| ある時払い | 1 | 6.99 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 人相書き | 1 | 5.48 |
| ８千 | 1 | 5.58 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 忘恩 | 1 | 6.05 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 身を持ち崩す | 1 | 5.86 |
Showing 5301 - 5400 of 22,609 words