"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 色遣い | 1 | 6.23 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| ガスライター | 1 | 7.29 |
| 三平方の定理 | 1 | 6.75 |
| 雨後の竹の子 | 1 | 6.75 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ペン軸 | 1 | 6.43 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 青森 | 1 | 5.57 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 口が酸っぱくなる | 1 | 6.31 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 自動操縦 | 1 | 5.48 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 命令文 | 1 | 5.91 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 今川焼き | 1 | 6.49 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 形容詞的 | 1 | 7.59 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| ガラス質 | 1 | 5.85 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 弱みにつけ込む | 1 | 6.42 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 電子回路 | 1 | 5.88 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| クエ | 1 | 4.70 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 管理事務所 | 1 | 6.03 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
Showing 5701 - 5800 of 22,609 words