"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| 寄宿舎 | 1 | 5.25 |
| 不介入 | 1 | 5.66 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| 予備的 | 1 | 6.27 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 焼き串 | 1 | 5.92 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 神曲 | 1 | 6.34 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 皮鞣し | 1 | 6.59 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 直ぐそば | 1 | 6.27 |
| 胸骨 | 1 | 5.35 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| ストロボ | 1 | 6.02 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 珪砂 | 1 | 5.78 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 防護壁 | 1 | 5.22 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 宿をとる | 1 | 5.71 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 腰帯 | 1 | 5.29 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| はしっこい | 1 | 6.34 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 組織運営 | 1 | 5.46 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| カタログ | 1 | 4.63 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 飲み回す | 1 | 7.59 |
| 歴史的事実 | 1 | 5.77 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
Showing 501 - 600 of 22,609 words