"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 石灰石 | 1 | 5.66 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| カナリア | 1 | 4.11 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 旅行記 | 1 | 5.34 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| ベタ足 | 1 | 6.89 |
| ガスボンベ | 1 | 6.22 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 独立戦争 | 1 | 5.47 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 原種 | 1 | 5.16 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 執政 | 1 | 5.04 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| カン | 1 | 4.19 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 休み無く | 1 | 5.82 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 同士討 | 1 | 5.67 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| キログラム原器 | 1 | 7.59 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 元にして | 1 | 6.02 |
| セキュリティポリス | 1 | 7.29 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 警戒心を解く | 1 | 5.86 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 緊急停止 | 1 | 5.71 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 震 | 1 | 4.73 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| リール | 1 | 4.50 |
Showing 5901 - 6000 of 22,609 words