"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 勢む | 1 | 5.73 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| ふくらし粉 | 1 | 6.23 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 水屋 | 1 | 5.99 |
| こんちわ | 1 | 5.83 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ソノブイ | 1 | 7.29 |
| 同道 | 1 | 4.87 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 電源スイッチ | 1 | 6.36 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 金メダリスト | 1 | 6.37 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 刑徒 | 1 | 4.14 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| 魚雷 | 1 | 4.66 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 首切り台 | 1 | 7.19 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 岩手 | 1 | 6.00 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| うわさ話 | 1 | 5.62 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 作業所 | 1 | 5.86 |
| 手工業 | 1 | 6.18 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 遣り合う | 1 | 5.53 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| 外圧 | 1 | 5.60 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 鋳潰す | 1 | 5.51 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
Showing 6001 - 6100 of 22,609 words