"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信管 | 8 | 5.21 |
| ４本 | 8 | 4.63 |
| ひび割れ | 8 | 4.63 |
| 切手 | 8 | 3.64 |
| プリント | 8 | 4.58 |
| 望み | 8 | 3.62 |
| 暴風雨 | 8 | 5.23 |
| 乾く | 8 | 4.24 |
| 講義 | 8 | 3.77 |
| 手加減 | 8 | 3.71 |
| 胃 | 8 | 3.81 |
| ２足 | 8 | 5.73 |
| 分岐点 | 8 | 4.78 |
| 否々 | 8 | 3.79 |
| えげつない | 8 | 4.42 |
| 突撃 | 8 | 3.31 |
| 何にも | 8 | 3.92 |
| 欲 | 8 | 3.67 |
| 下りる | 8 | 3.84 |
| 家畜 | 8 | 3.98 |
| 毎 | 7 | 4.67 |
| 文言 | 7 | 4.47 |
| 乗っ取り | 7 | 4.75 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| 技能 | 7 | 3.58 |
| ペース | 7 | 3.79 |
| 以後 | 7 | 4.10 |
| 部位 | 7 | 3.77 |
| ホ | 7 | 4.73 |
| 飛びつく | 7 | 4.01 |
| ローブ | 7 | 3.37 |
| えー | 7 | 3.52 |
| 片手間 | 7 | 4.64 |
| 蟻の巣 | 7 | 5.32 |
| ミ | 7 | 3.02 |
| 役立てる | 7 | 4.63 |
| 耐性 | 7 | 3.20 |
| 守 | 7 | 3.83 |
| 厚い | 7 | 3.84 |
| 不穏 | 7 | 3.93 |
| 武力 | 7 | 4.02 |
| しようもない | 7 | 4.13 |
| 後ろ手 | 7 | 4.44 |
| 気遣い | 7 | 3.79 |
| 順 | 7 | 4.12 |
| ハウス | 7 | 4.18 |
| 不死 | 7 | 3.80 |
| のろのろ | 7 | 4.51 |
| 赤黒い | 7 | 4.08 |
| 我がまま | 7 | 3.88 |
| 男性 | 7 | 3.02 |
| 雅語 | 7 | 4.02 |
| しつこい | 7 | 3.90 |
| 際 | 7 | 3.36 |
| 背後 | 7 | 2.92 |
| 盛る | 7 | 3.96 |
| 足跡 | 7 | 4.14 |
| 可哀相 | 7 | 4.71 |
| 包帯 | 7 | 3.96 |
| 爆散 | 7 | 4.46 |
| 忠誠 | 7 | 3.94 |
| 各地 | 7 | 3.69 |
| 衛兵 | 7 | 3.62 |
| 何人も | 7 | 3.85 |
| 世話係 | 7 | 4.77 |
| 行き交う | 7 | 4.29 |
| ついて行く | 7 | 3.82 |
| 生じる | 7 | 3.47 |
| 割合 | 7 | 4.06 |
| 親戚 | 7 | 3.93 |
| 規則 | 7 | 4.30 |
| ことが無い | 7 | 4.10 |
| 叶える | 7 | 3.71 |
| 牛乳 | 7 | 4.15 |
| 消し炭 | 7 | 4.59 |
| その他に | 7 | 4.20 |
| 地中 | 7 | 4.06 |
| 飲ませる | 7 | 4.55 |
| 所有 | 7 | 3.86 |
| 日々 | 7 | 3.25 |
| ホッと | 7 | 3.71 |
| 引っ張り | 7 | 3.84 |
| 全体的 | 7 | 3.96 |
| 対決 | 7 | 4.16 |
| 慣性 | 7 | 4.75 |
| にしろ | 7 | 3.62 |
| 遠慮なく | 7 | 3.85 |
| オーバー | 7 | 4.34 |
| お手本 | 7 | 4.59 |
| 業務 | 7 | 3.94 |
| 鳴り響く | 7 | 3.83 |
| 訳にはいきません | 7 | 4.24 |
| 片づける | 7 | 4.48 |
| 汁 | 7 | 3.50 |
| 手を出す | 7 | 3.90 |
| 格 | 7 | 3.79 |
| 本題 | 7 | 3.82 |
| ロングソード | 7 | 4.47 |
| 手っ取り早い | 7 | 4.11 |
| 意味無い | 7 | 5.41 |
Showing 6001 - 6100 of 22,609 words