"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビタミン | 7 | 5.02 |
| １歩 | 7 | 4.91 |
| 破滅 | 7 | 3.92 |
| 噴き出す | 7 | 3.85 |
| 作り替える | 7 | 4.87 |
| 寄り | 7 | 3.93 |
| 三千 | 7 | 4.21 |
| それでいて | 7 | 3.72 |
| 秋 | 7 | 3.57 |
| 炒める | 7 | 4.64 |
| 平民 | 7 | 3.37 |
| 工場 | 7 | 3.99 |
| 吭 | 7 | 3.81 |
| 差し上げる | 7 | 4.01 |
| 槌 | 7 | 3.84 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| 酸欠 | 7 | 4.89 |
| 覗き込む | 7 | 3.90 |
| 特製 | 7 | 4.24 |
| 耐性 | 7 | 3.20 |
| 見極める | 7 | 4.09 |
| 回数 | 7 | 3.91 |
| 気持ち悪い | 7 | 3.75 |
| その他に | 7 | 4.20 |
| 三回 | 7 | 4.07 |
| 邪視 | 7 | 4.37 |
| 権利書 | 7 | 5.31 |
| ン | 7 | 3.43 |
| ローブ | 7 | 3.37 |
| リスク | 7 | 3.71 |
| 相手にする | 7 | 3.92 |
| ものである | 7 | 3.33 |
| 欠点 | 7 | 3.93 |
| 鳴り響く | 7 | 3.83 |
| 言ってみれば | 7 | 4.34 |
| 後ろ盾 | 7 | 4.11 |
| 両国 | 7 | 4.22 |
| デバイス | 7 | 4.99 |
| ワーカー | 7 | 4.59 |
| どっか | 7 | 3.81 |
| 物色 | 7 | 4.52 |
| 声を上げる | 7 | 3.56 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| 権力 | 7 | 3.60 |
| で御座います | 7 | 3.39 |
| 粛正 | 7 | 5.28 |
| 食糧 | 7 | 3.85 |
| 傲慢 | 7 | 3.88 |
| 枝道 | 7 | 5.65 |
| 命名 | 7 | 4.29 |
| 牢獄 | 7 | 4.23 |
| 裂ける | 7 | 4.11 |
| 無造作 | 7 | 3.95 |
| 欠け | 7 | 4.06 |
| 片手間 | 7 | 4.64 |
| 融合 | 7 | 3.65 |
| 根本的 | 7 | 4.06 |
| 観客席 | 7 | 4.01 |
| 一人分 | 7 | 4.63 |
| 伝令 | 7 | 3.86 |
| 裂く | 7 | 3.73 |
| じゃねぇ | 7 | 3.48 |
| 諺 | 7 | 4.72 |
| 衛兵 | 7 | 3.62 |
| 飛びつく | 7 | 4.01 |
| 選別 | 7 | 4.19 |
| 魔法薬 | 7 | 4.24 |
| 長剣 | 7 | 3.67 |
| 頭脳 | 7 | 3.87 |
| 世話係 | 7 | 4.77 |
| 拡張 | 7 | 3.87 |
| 守 | 7 | 3.83 |
| 事件 | 7 | 3.20 |
| 凍り付く | 7 | 4.25 |
| 排水 | 7 | 4.94 |
| 当時 | 7 | 3.28 |
| 正 | 7 | 3.56 |
| 使い分け | 7 | 4.69 |
| 今現在 | 7 | 4.00 |
| 名付ける | 7 | 4.30 |
| 密度 | 7 | 4.05 |
| 厚い | 7 | 3.84 |
| お目にかかる | 7 | 4.27 |
| 医療 | 7 | 3.93 |
| 皆して | 7 | 4.65 |
| 先祖 | 7 | 3.97 |
| 切り取る | 7 | 4.22 |
| 羽織る | 7 | 3.89 |
| 完備 | 7 | 4.71 |
| 次男 | 7 | 3.98 |
| 今すぐ | 7 | 3.54 |
| 物の怪 | 7 | 5.39 |
| 議論 | 7 | 3.98 |
| 泊める | 7 | 4.44 |
| 立体的 | 7 | 4.79 |
| 反則 | 7 | 4.08 |
| 落ち葉 | 7 | 4.71 |
| 安全確保 | 7 | 4.84 |
| 計 | 7 | 4.12 |
| 施す | 7 | 3.52 |
Showing 6101 - 6200 of 22,609 words