"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついこの間 | 7 | 4.73 |
| 先祖 | 7 | 3.97 |
| 乾いた | 7 | 3.83 |
| その他に | 7 | 4.20 |
| 取り締まる | 7 | 4.80 |
| 起こり | 7 | 4.04 |
| 懇願 | 7 | 3.92 |
| 何度か | 7 | 3.36 |
| 曲がる | 7 | 3.96 |
| 反転 | 7 | 3.97 |
| 先決 | 7 | 4.55 |
| 逃げ切る | 7 | 4.42 |
| からこそ | 7 | 3.25 |
| オーバー | 7 | 4.34 |
| 技能 | 7 | 3.58 |
| どっか | 7 | 3.81 |
| この前 | 7 | 3.60 |
| そんなん | 7 | 3.98 |
| お尻 | 7 | 4.02 |
| ズレ | 7 | 4.23 |
| いっそ | 7 | 3.65 |
| 美味い | 7 | 3.39 |
| 泊める | 7 | 4.44 |
| リンチ | 7 | 5.05 |
| 両国 | 7 | 4.22 |
| 改める | 7 | 3.99 |
| 焼ける | 7 | 3.91 |
| 密度 | 7 | 4.05 |
| パーツ | 7 | 4.08 |
| 返り討ち | 7 | 4.06 |
| 懐い | 7 | 4.25 |
| 気遣い | 7 | 3.79 |
| のろのろ | 7 | 4.51 |
| 夜襲 | 7 | 4.50 |
| 飲ませる | 7 | 4.55 |
| 恐竜 | 7 | 4.41 |
| 引っ張り | 7 | 3.84 |
| 対決 | 7 | 4.16 |
| 編成 | 7 | 3.88 |
| 歓声 | 7 | 3.51 |
| 完備 | 7 | 4.71 |
| 立体 | 7 | 4.61 |
| 出費 | 7 | 4.39 |
| そんなもん | 7 | 3.95 |
| 何やら | 7 | 3.19 |
| 格 | 7 | 3.79 |
| 糧 | 7 | 4.13 |
| 打ち消す | 7 | 4.28 |
| クラッカー | 7 | 5.07 |
| ご飯 | 7 | 3.33 |
| ゴリラ | 7 | 4.21 |
| 踏み込む | 7 | 3.57 |
| ビタミン | 7 | 5.02 |
| 響かせる | 7 | 3.93 |
| 麓 | 7 | 4.12 |
| 断ち切る | 7 | 4.09 |
| びっしり | 7 | 4.44 |
| 見せ物 | 7 | 5.33 |
| ソリ | 7 | 4.71 |
| 張り切る | 7 | 4.02 |
| 吹き出る | 7 | 4.79 |
| 大して | 7 | 3.81 |
| 泳ぎ | 7 | 4.29 |
| 各地 | 7 | 3.69 |
| 取り入れ | 7 | 4.47 |
| 今すぐ | 7 | 3.54 |
| とは限らない | 7 | 3.88 |
| 今更ながら | 7 | 4.17 |
| 退屈 | 7 | 3.79 |
| 逞しい | 7 | 3.99 |
| 忠誠 | 7 | 3.94 |
| 機器 | 7 | 4.47 |
| 全体的 | 7 | 3.96 |
| そりゃそうだ | 7 | 4.15 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| 肉類 | 7 | 4.96 |
| アクセント | 7 | 4.67 |
| 育成 | 7 | 3.90 |
| 汁 | 7 | 3.50 |
| 噛み付く | 7 | 4.12 |
| 却下 | 7 | 3.91 |
| 使い分け | 7 | 4.69 |
| 実戦 | 7 | 3.62 |
| お手本 | 7 | 4.59 |
| 温める | 7 | 3.98 |
| 沸き上がる | 7 | 4.67 |
| 生む | 7 | 3.81 |
| 裂く | 7 | 3.73 |
| 観客席 | 7 | 4.01 |
| 地元 | 7 | 4.05 |
| ロングソード | 7 | 4.47 |
| 伯母ちゃん | 7 | 4.06 |
| 片手間 | 7 | 4.64 |
| 有り難うございました | 7 | 3.41 |
| 来訪 | 7 | 4.06 |
| 密 | 7 | 4.62 |
| ボン | 7 | 4.74 |
| 一般教養 | 7 | 5.24 |
| 正気 | 7 | 3.67 |
| 引きちぎる | 7 | 4.47 |
Showing 6401 - 6500 of 22,609 words