"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敷地 | 7 | 4.06 |
| 騎馬 | 7 | 3.83 |
| にしろ | 7 | 3.62 |
| 鍵 | 7 | 3.33 |
| 試行錯誤 | 7 | 4.22 |
| 行き交う | 7 | 4.29 |
| 認可 | 7 | 4.77 |
| 頭脳 | 7 | 3.87 |
| 今では | 7 | 3.48 |
| 断言 | 7 | 3.62 |
| 世話係 | 7 | 4.77 |
| 救い | 7 | 3.62 |
| でないと | 7 | 3.83 |
| 厚い | 7 | 3.84 |
| 施す | 7 | 3.52 |
| 星座 | 7 | 4.83 |
| 八人 | 7 | 4.37 |
| 拡張 | 7 | 3.87 |
| 慣性 | 7 | 4.75 |
| 友好的 | 7 | 4.05 |
| 切り取る | 7 | 4.22 |
| 利権 | 7 | 4.41 |
| 対抗策 | 7 | 4.73 |
| 乃ち | 7 | 3.69 |
| 発進 | 7 | 4.43 |
| 耐性 | 7 | 3.20 |
| 頭部 | 7 | 3.46 |
| 選別 | 7 | 4.19 |
| 目覚める | 7 | 3.66 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| 守 | 7 | 3.83 |
| 丸ごと | 7 | 4.05 |
| 回数 | 7 | 3.91 |
| 事件 | 7 | 3.20 |
| 何事もなく | 7 | 4.30 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| 歓声 | 7 | 3.51 |
| 先決 | 7 | 4.55 |
| 酸欠 | 7 | 4.89 |
| 却下 | 7 | 3.91 |
| 糧 | 7 | 4.13 |
| 坂道 | 7 | 4.59 |
| 全快 | 7 | 4.41 |
| 是 | 7 | 3.12 |
| どれか | 7 | 4.37 |
| 技能 | 7 | 3.58 |
| しつこい | 7 | 3.90 |
| 無力 | 7 | 3.70 |
| アクティブ | 7 | 4.03 |
| 大して | 7 | 3.81 |
| 消し炭 | 7 | 4.59 |
| 感電 | 7 | 4.82 |
| 噛み付く | 7 | 4.12 |
| 不穏 | 7 | 3.93 |
| 単独で | 7 | 3.96 |
| ハリネズミ | 7 | 5.00 |
| 他所 | 7 | 3.65 |
| 傲慢 | 7 | 3.88 |
| プレゼント | 7 | 3.58 |
| 枝道 | 7 | 5.65 |
| 失 | 7 | 4.10 |
| 恐竜 | 7 | 4.41 |
| とは限らない | 7 | 3.88 |
| 遺跡 | 7 | 3.39 |
| 物言い | 7 | 3.78 |
| 訳にはいきません | 7 | 4.24 |
| 武力 | 7 | 4.02 |
| 三体 | 7 | 4.05 |
| １週間 | 7 | 4.26 |
| ご主人様 | 7 | 3.32 |
| 聖なる | 7 | 4.10 |
| 目処 | 7 | 4.45 |
| ズレ | 7 | 4.23 |
| 大したこと無い | 7 | 5.75 |
| 密度 | 7 | 4.05 |
| 女子供 | 7 | 4.46 |
| 正 | 7 | 3.56 |
| 威高 | 7 | 3.54 |
| 検査 | 7 | 4.11 |
| 手に入る | 7 | 3.80 |
| 踏み込む | 7 | 3.57 |
| 春 | 7 | 3.45 |
| ホ | 7 | 4.73 |
| ボン | 7 | 4.74 |
| 質量 | 7 | 4.00 |
| 先祖 | 7 | 3.97 |
| 偽名 | 7 | 4.31 |
| パートナー | 7 | 3.97 |
| 裁判 | 7 | 4.33 |
| 引きずり | 7 | 4.25 |
| 力を込める | 7 | 4.35 |
| 反則 | 7 | 4.08 |
| 退屈 | 7 | 3.79 |
| 深海 | 7 | 4.52 |
| 所有 | 7 | 3.86 |
| 我がまま | 7 | 3.88 |
| 権力 | 7 | 3.60 |
| 損害 | 7 | 4.06 |
| 安定した | 7 | 4.24 |
| で御座います | 7 | 3.39 |
Showing 6401 - 6500 of 22,609 words