"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待合い | 1 | 6.46 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 修繕費 | 1 | 5.45 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| すててこ | 1 | 7.59 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 飛行時間 | 1 | 6.06 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 謙譲 | 1 | 5.95 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 専用機 | 1 | 4.94 |
| 異常現象 | 1 | 5.87 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 磁力線 | 1 | 6.08 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| 後半戦 | 1 | 5.19 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 水かき | 1 | 5.59 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 雄牛 | 1 | 5.26 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| デントコーン | 1 | 7.29 |
| 輸出品 | 1 | 5.57 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 環境破壊 | 1 | 5.46 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 哉 | 1 | 4.15 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 供給路 | 1 | 6.89 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
Showing 6701 - 6800 of 22,609 words