"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| シミュレーションゲーム | 1 | 5.33 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 非常手段 | 1 | 5.88 |
| 先入 | 1 | 6.36 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 乾性 | 1 | 5.20 |
| 遊興施設 | 1 | 6.75 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 全体会議 | 1 | 5.98 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| ポンカン | 1 | 7.19 |
| 酒を勧める | 1 | 6.36 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 錫杖 | 1 | 4.40 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 連投 | 1 | 5.13 |
| わき起こる | 1 | 5.81 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 合成音声 | 1 | 5.72 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| フリーパス | 1 | 5.26 |
| 鋼管 | 1 | 6.72 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 猫だまし | 1 | 6.06 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| コーキング | 1 | 7.59 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 各面 | 1 | 6.99 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| エクスカリバー | 1 | 4.62 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 持ち崩す | 1 | 5.77 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 第二次世界大戦 | 1 | 5.14 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| アーチェリー | 1 | 5.94 |
Showing 6701 - 6800 of 22,609 words