"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 紐の端 | 1 | 6.57 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| シューティングゲーム | 1 | 5.65 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| ハニカム構造 | 1 | 5.94 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 同音異義語 | 1 | 6.53 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| 種名 | 1 | 7.11 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 拝する | 1 | 5.67 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 酒を勧める | 1 | 6.36 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 国際関係 | 1 | 5.72 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| アブダクション | 1 | 6.46 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| 歴史的事実 | 1 | 5.77 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 箱モノ | 1 | 7.29 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 辿々しい | 1 | 5.97 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| ワープロ | 1 | 5.78 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| 想像しにくい | 1 | 5.59 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| くぱぁ | 1 | 6.69 |
| 震源 | 1 | 5.90 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 強硬派 | 1 | 4.97 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 筒形 | 1 | 6.53 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| コネクタ | 1 | 5.80 |
| そち | 1 | 4.88 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
Showing 6801 - 6900 of 22,609 words